27 August 2017

LET'S GO TO NEW YORK


Se me seguem pelo Instagram já devem ter percebido que daqui a menos de duas semanas vou até New York. Vai ser a minha primeira grande viagem e estou super ansiosa. Adoro viajar e conhecer sítios novos, e mais do que isso, adoro planear e organizar viagens. 
Por isso mesmo decidi partilhar algumas dicas que fui aprendendo ao longo do tempo. Curiosos?

If you follow me on the Instagram you must have realized that in less than two weeks I'm going to New York. It's going to be my first big trip and I'm super anxious. I love traveling and meeting new places, and more than that, I love planning and organizing trips.

That's why I decided to share some tips that I learned over time. Curious?


As minhas cinco dicas:

1- Sabiam que devem sempre limpar o vosso histórico de cada vez que fazem pesquisa de voos? Ou então, colocar em modo incognito? Pois é, muitos desses sites vão aumentando o preço dos voos consoante a vossa pesquisa.

2- Esta dica deu-me imenso jeito quando fui a Paris da última vez. Descarreguem a app Google Maps (caso não a tenham no vosso telemóvel) e, seguidamente, escrevam 'Ok maps' e imediatamente vão poder descarregar o mapa da região pretendida e usá-lo offline, isto é, sem o recurso à internet.

3- Sempre que viajarem com uma mala de porão, levem sempre um outfit extra na mala que levarem com vocês no avião. Nunca se sabe quando é que 'alguém' vai perder a vossa mala, assim certificam-se que tem pelo menos uma muda de roupa.

4- Esta dica é daquelas que podem (e devem) usar sejam em que altura for. Usem o Instagram para descobrir novos sítios, seja para comer ou passear. 

5- Levem os vossos próprios snacks para comerem no aeroporto ou avião. Quem tenha viajado de avião sabe bem o quanto os preços são um pouco inflacionados. Levem frutos secos, barritas ou até mesmo uma saqueta para fazer chá. Tenham atenção aos líquidos!


E vocês, quais são os vossas dicas favoritas que usam quando vão viajar?

(Fotografia por Christopher Halder)


My five tips:

1- Did you know that you should always clean your browser every time you do a flight search? Or put in incognito mode? Yes, many of these sites will increase the price of flights depending on your research.

2- This tip gave me great deal when I went to Paris the last time. Download Google Maps (if you do not have it on your mobile phone) and then type 'Ok maps' and you will immediately be able to download the map of the desired region and use it offline without the internet.

3- Whenever you travel with a checked baggage, always carry an extra outfit in the suitcase that you take with you on the plane. You never know when 'someone' is going to lose your suitcase, so make sure you have at least one change of clothes.

4- This tip is one that you can (and should) use at any time. Use Instagram to find new places, whether to eat or walk.

5- Bring your own snacks to eat at the airport or plane. Those who have traveled by plane know very well how much the prices are a bit inflated. Bring nuts, healthy bars, or even a teabag to make tea. Pay attention to liquids!


And you, what are your favorite tips that you use when you travel?

(Picture by Christopher Halder)

1 comment:

  1. Excelentes dicas! Aguardo ansiosamente mais fotografias da tua viagem pelo Instagram.

    My Own Anatomy ✨

    ReplyDelete